Happy New Years!
With the New Years, we can claim the following:
Completed Series: Asu no Yoichi, Akikan, Minami-ke Okaeri, Zettai Karen Children, Maria-sama ga Miteru 4th Season, K-On, Hatsukoi Limited, Princess Lover, Gendai Mahou, Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (2009), To Love Ru OVA, Zettai Shougeki ~Platonic Heart~, Training with Hinako
Ongoing Series: Hayate no Gotoku (23/25), To Aru Kagaku no Railgun (10/24), Shugo Chara Dokki Doki (11/51?), Asura Cryin (25/26), Sasameki Koto (7/13)
Dropped Series: None
Sasameki Koto ended, Shugo Chara and Railgun both take the first week in January off, and Asura ended. So, here are a few updates:
1. Railgun is looking at a double release on Sunday or Monday. Southrop, where are you!!! ;_;
2. Shugo Chara will be caught up by January 11th.
3. Sasameki Koto is making progress, finally. It’d make more if fnn would come back, but he disappeared entirely from the internet. I hope he’s all right… But, if he doesn’t, we’re aiming to have all episodes translated by January 24th, so this should hopefully be finished by the end of January.
4. We are still planning to do Sora no Woto, but it may still wind up canceled if the show is too hard.
5. We need a translator to do 2 episodes of Hayate for us. Please contact me in #Chihiro-recruits or via PM.
Anything else is moving as usual.
h.264: Amu!
XviD: Ran!


December 31st, 2009 at 6:27 pm
Yeah who cares about the new year anime releases must flow
Happy New Year Chihiro Subs!!!
December 31st, 2009 at 6:51 pm
Happy New Year, friends! From Russia with greets )))
December 31st, 2009 at 6:59 pm
Happy New Year folks! And thx for the hard work Chihiro!
December 31st, 2009 at 7:49 pm
Rima is the best loli XD.
December 31st, 2009 at 8:12 pm
Psst! Double-check the XviD release.
December 31st, 2009 at 8:55 pm
Thank you for the update. I am very glad SK was not dropped, I would hate to have to switch to another group.
December 31st, 2009 at 9:28 pm
happy new years chihiro!
December 31st, 2009 at 10:11 pm
Happy New Year! Be Safe and Wear Protection!
December 31st, 2009 at 10:30 pm
Happy New Years! I am so glad none have been dropped. Here’s hoping everything works out and you find all the help.
December 31st, 2009 at 10:38 pm
Happy new year to u !!
First good news of the year : SK will go on !
December 31st, 2009 at 10:53 pm
Happy new year everyone at Chihiro. Thank you for your fansubs and looking forward to more in 2010 (esp. Raingun
)
December 31st, 2009 at 11:09 pm
Any news on the ZKC batches? ^^;
NO! Now shut the fuck up about it and leave me alone!
December 31st, 2009 at 11:39 pm
wow so much dilemma
December 31st, 2009 at 11:46 pm
I still think it’s the holidays screwing with the mix. The missing members will come back soon enough. I’ve been following a lot of these shows via steaming in the mean time but even that’s behind in some instances. I really do want the Chihiro treatment on these shows but there are real people with real lives making it happen behind the scenes. However, it would be quite the loser move if they abandoned the group without any warning. It’s a little strange, though, that it’s just the TL/TLC group that vanished. When they come back (you know they will) ask them to give you some notice if they may be absent in the future so you can plan accordingly. Don’t be rude or mean about it as that will just drive them away for good and you’ld be screwed, just make it clear that it’s caused problems that you would like to avoid in the future. In a lot of ways, running a subbing group like this is a lot like running a business. You have to make your customers happy first and foremost but you have to appease your staff as well so they don’t abandon you and still give you their best effort. Have you tried e-mailing them to find if/when they may return?
December 31st, 2009 at 11:50 pm
Oh, and Happy New Year to Chihiro and all!!! I wish the best of luck to you all and hope the New Year brings great fortune to everyone!!!
January 1st, 2010 at 1:00 am
to-love-ru ova isn’t complete! i heard there’s 4 out there and 5 and 6 coming up as well… anyway, HAPPY NEW YEAR CHIHIRO! =D
Yes, 4 is out. There will be 5 and 6 coming later. So far, 4 is TL/TLC’d – just that no one gives a fuck about this shitty OVA to time it. (lol me)
January 1st, 2010 at 2:43 am
Happy New Year to everyone at Chihiro!! x3
January 1st, 2010 at 9:01 am
happy new year!!.. zkc batches? XD
So I take it that you don’t know what “Shut the fuck up” means, huh?
January 1st, 2010 at 2:29 pm
Haven’t heard news about it for a while, but am i right to assume that you guys are still doing Princess Lover DVD’s?
January 2nd, 2010 at 2:27 am
Happy new year! =)
January 2nd, 2010 at 2:48 am
i wonder if you guys will be doing K-On second season since its just recently announced not many people expected this just hoped for this so its a great relief to most people now
January 2nd, 2010 at 4:32 am
Glad to hear I can expect more Sasameki Koto and Railgun in the future. ^^ Been missing more episodes from those shows for a while now. Can’t wait! ^^
January 3rd, 2010 at 3:35 am
I feel for you all with your problems. What bad timing. Especially as I was going to make a reqest for
Dance In The Vampire Bund
Omamori Himari
Seikon no Qwaser
January 3rd, 2010 at 11:57 am
Indeed, I also take that it’s easier to say “So I take it that you don’t know what “Shut the f*ck up” means, huh?” than “not yet”
whatever the case, I’ll wait.
January 3rd, 2010 at 9:46 pm
xD please give a fuck about to love ru OVA 4 D:
January 3rd, 2010 at 11:17 pm
Dont worry about Vampire Bund and Omamori Himari, it’s going to be WAY oversubbed
January 4th, 2010 at 1:53 pm
Belated Happy New Years,
XviD is same as the h.264 ?
January 4th, 2010 at 3:30 pm
Gendai Mahou batches?
… please?
January 4th, 2010 at 6:09 pm
@craggy, yes but only when i find time
@Interstel, no we’re not doing any of them
January 5th, 2010 at 4:37 am
I hope you guys will stick with Sora no Woto all the way through. Himatsubushi did the first episode, and they did great. But they aren’t planning to continue with it. You guys are the only group left to count on… ;_;
January 5th, 2010 at 5:09 am
Not making any series/batch requests, thanks for all the hard work, I love the series you’re done and look forward to the new ones. If no one has mentioned it the xvid link goes to the mkv file also.
January 5th, 2010 at 6:03 am
Can K-ON! be really considered finished since there is 1 more Special that isn’t released yet?
January 6th, 2010 at 9:30 pm
It’s a bit late, but can I ask for the status of DVD/BR releases like Gendai Mahou, Asu no Yoichi and Today in Class 5-2?