So, remember how I said K-On would probably be late this week? I lied. Big shout out to Southrop for covering the translation this week! ^.^
Also, I hate how everything was working out perfectly, and then they made a new OP. I included the new ordered chapter file in the h.264 torrent. As per usual, keep it in the same folder as the episode and the ED, set haali media splitter as “Attempt to open linked files”, and play with CCCP.
h.264: Nya~
DDL: omnomnomn
XviD: Nyu~
May 30th, 2009 at 2:00 am
Thanks!
May 30th, 2009 at 2:00 am
:3
May 30th, 2009 at 2:08 am
Downloading now!!! Thank you.
May 30th, 2009 at 2:10 am
nice one southy!!
May 30th, 2009 at 2:11 am
[...] there, about me translating K-ON. Well, my work has finally been released. Kristen finally put up a release post. So, remember how I said K-On would probably be late this week? I lied. Big shout out to Southrop [...]
May 30th, 2009 at 2:13 am
Southrop is a fag, and that just makes Chihiro suck even more. Suck suck suck suck suck.
May 30th, 2009 at 2:28 am
Watching now… awesome
May 30th, 2009 at 2:30 am
yay dling now.
May 30th, 2009 at 2:46 am
Yey I’ll just have to wait for the Xvid one.. thanks chihiro!
May 30th, 2009 at 3:03 am
Ah good I can trash my other sub of this episode now, thnx!
May 30th, 2009 at 3:36 am
Thanks for the hard work
May 30th, 2009 at 3:39 am
Excellent! Looking forward greatly to watching!
BTW, I prefer using CCCP for all my anime viewing, but here’s the scary thing…I currently use Windows 7 RC1. Everything from any subbing group (not just Chihiro) plays just fine with CCCP on Win7, except subs almost never show up, regardless of any settings (if anyone knows how, PLEASE tell me!) . What is REALLY scary, though, is…*gulp*…The version of Windows Media Player that comes with Win7 not only has native support for MKV files, but it has NO PROBLEMS playing ordered chapters now! For now, I have no choice but to use it over CCCP and MPC. I hope I can eventually start using them again. In any case, I thought I should notify everyone in case they thought of upgrading to Win7 and so they’d know what to expect. I apologize if this has already been mentioned by someone before.
May 30th, 2009 at 3:50 am
funny the new opening is not very different,
May 30th, 2009 at 3:57 am
is it just me or does that pic look like Kana from Minami-Ke?
May 30th, 2009 at 4:05 am
Thanks Chihiro, I’ll wait for the XviD.
May 30th, 2009 at 4:10 am
http://www.animetake.com/k-on-episode-9/
ddl gtg
May 30th, 2009 at 4:14 am
Honestly… there’s only one part that made me fall in love with the new character.. I’ll give you a hint… There was rainbows in the background. That’s when I knew that this character has potential.
Aside… Thanks for the release xD
May 30th, 2009 at 4:53 am
now we only need a zettai karen children batch ! =D
May 30th, 2009 at 5:01 am
the new OP is just the old 1 with azusa copy/pasted in where ever it fits
May 30th, 2009 at 5:15 am
azu-nyan~~
thanks for the release
May 30th, 2009 at 6:07 am
Thxxx ~~ ooo, next one will be interesting too.
May 30th, 2009 at 6:56 am
Josh, considering you’re using a RC OS, you could try being daring—and using the latest beta CCCP that uses MPC-HC (mplayerc continued development, basically); and get MPC-HC to render the subtitles itself (Playback -> [x] Auto-load subtitles) as it’s now much better at rendering ASS subs than vsfilter.
That’s what I’m using, and it works great (mostly).
Use the EVR custom renderer (well, you have to anyway). You can even get subtitle animation at the same time as subtitle buffering now thanks to a rather handy patch (so, working karaoke _and_ smooth subs, yay!), and the subs get rendered at native res (if you have Subtitles -> Maximum texture resolution set to Desktop), and not scaled with the video, so they’re nice and sharp. Obviously, it’s a beta, so I can only really say it works for me and it could die horribly for you, be aware of that.
If you’re particularly daring, you can even try the DXVA internal H.264 decoder that gets your graphics card to do it, drastically lowering CPU usage for high-definition stuff, although obviously that doesn’t normally affect K-ON as the res is too low to worry, and there may be lots of bugs in that for some stuff.
Finally, if you <3 full screen, you could consider trying the D3D Fullscreen support, which can have a very positive affect on framerate and tearing if you have an issue with panning scenes (although, unfortunately, D3D mode has some quirks of its own to say the least).
WMP12 doesn’t have native MKV support, it works because you have CCCP installed and thus have the Haali splitter.
It does have native MP4 and H.264 support, but doesn’t seem to know any sub formats.
Also, love the new background, Kristen
May 30th, 2009 at 8:26 am
Is just me o the girl of the picture is from W.A. XDD
By the way more K-ON! music.
http://community.livejournal.com/anime/5928428.html#cutid1
Fwa FWa Time single.
May 30th, 2009 at 8:49 am
ありがとう～
-also for the heads up!… ^^♥
May 30th, 2009 at 9:56 am
Mistery Person, that single has been out for weeks actually.
May 30th, 2009 at 11:23 am
AWESOME!!!!!!!!!!!!!
May 30th, 2009 at 11:26 am
Watched it and it played perfect! にゃ～♥ にゃ～♪ XD
May 30th, 2009 at 11:35 am
Nya~ :3
May 30th, 2009 at 1:48 pm
one word….
NYA
May 30th, 2009 at 2:04 pm
seems like a little Mio to me.. xD Nyaao!.. Good girl.. good girl..
May 30th, 2009 at 2:51 pm
why is it that the ep is only 99mb?
May 30th, 2009 at 3:36 pm
Hmm…
I should have commented about this way earlier when Chihiro was making the subs for the OP in ws,
There is an typo in the OP karoke,
“Kinou yori tooku ototoi tori okutaabu takaku” should be
“Kinou yori tooku ototoi yori okutaabu takaku” this is same in the new OP for SD
But meh, Thanks for the subs
May 30th, 2009 at 4:12 pm
thanks for another K-On!
http://biggiebrute.mybrute.com
May 30th, 2009 at 4:16 pm
kamsamidad.
May 30th, 2009 at 4:17 pm
Josh, I remember when I upgraded to WIndows 7 RC, I had the same problem with soft subs not showing up in MPC. Did some googling, and now it’s working just fine. I think you have to go into options, then to external filters, and add DirectVobSub(auto-loading version). And yes, make sure you are using the latest CCCP version.
May 30th, 2009 at 4:27 pm
nyan ~ moe~
May 30th, 2009 at 4:32 pm
Hi, thank you very much for subbing this series! But I want to ask something. For some unknown reasons, the subtitle in this series won’t show in my system. I really don’t know why because other series (also H264 softsub MKV) don’t have this problem. This problem only occurs in [Chihiro] K-ON. I also watch another series from Chihiro (Maria-sama, Hatsukoi etc…) They all work just fine. This really make me ??? The subtitle has already been set to show too. I’ve already re-install CCCP and it doesn’t work. Can someone suggest me how to trace my problem?
May 30th, 2009 at 4:49 pm
Just finished downloading and watching it. Excellent job on the episode!
@Myoukochou: Thank you so much for those suggestions! I’ll definitely try them out. I REALLY don’t like using WMP. And you’re right about it not having native MKV support. I had assumed it did because it informed me when I installed Win7 that the RC1 version of WMP would not accept third-party codecs and would only use built-in/included codecs until the official release of Win7. Thanks for clearing that up! And I’m VERY daring when it comes to computers (I installed Win7 without backing up first
). My degree is in comp sci, so I’ll try your suggestions. Otherwise, Win7 has been awesome so far when it comes to video. All the Chihiro stuff has looked great. (and yup, I know what you mean about D3D; I try not to depend on it too much)
@Murialita: Thank you, too, for your advice! I’ll be sure and try it, too.
May 30th, 2009 at 6:10 pm
I’m going to watch CoalGuys release for this, the avi is taking to long, and the wait is killing me.
Why would you watch a mkv file from another group as an alternative to waiting for the avi instead of watching the mkv from the same group instead of waiting for the avi?
May 30th, 2009 at 6:24 pm
are there files for the original OP and the ED somewhere? I was wondering why the last 2 episodes didn’t have any theme songs.. how do I fix this?
May 30th, 2009 at 7:16 pm
“Why would you watch a mkv file from another group as an alternative to waiting for the avi instead of watching the mkv from the same group instead of waiting for the avi?”
I tired downloading it but the MKV fails to play on my players.
I’m still a fan to Chihiro, but this waiting is killing me.
May 30th, 2009 at 7:16 pm
*Tried
May 30th, 2009 at 11:03 pm
If MKV fails to play, then why would you download MKV from CoalGuys?
May 31st, 2009 at 12:15 am
Reply to
# kumatora13 Says:
May 30th, 2009 at 6:24 pm
are there files for the original OP and the ED somewhere? I was wondering why the last 2 episodes didn’t have any theme songs.. how do I fix this?
Well i dont see whats the problem with episode 8, it uses both episode 1’s OP and ED as long its in the same folder, but im assuming you did that with the 1-7 eps..
Ep 9, it uses the new OP and EP 1’s ED, just copy the ED into the same folder as ep 9,
Hope this helps..
May 31st, 2009 at 6:54 am
I’m just gonna leave this here.
http://www.youtube.com/watch?v=-ZTtRNz5G4w
May 31st, 2009 at 10:32 am
I bought a new computer and now i have a problem with voices… The voices sound weird or dont sound at all >.<, i have been messing around here and there only making it more hearable but weirder voices… If someone knows whats the problem Help me x.x
May 31st, 2009 at 7:00 pm
Thank you Chihiro!