This is the final episode of Maria-sama ga Miteru’s 4th season, I would like to express my sincere gratitude to all those who have worked on this project with me. I definitely enjoyed encoding this show and I’m looking forward to a 5th season. We’d also like to thank all those who have watched our releases and left positive feedback or constructive criticism.
230MB h264 (1024×576): Touko-chan!
130MB h264 (704×396): Yumi-sama!
Batch h.264: Maria-sama!
(Note: Batch contains 1024×576 files, not 704×396 ones.)
XviD: Late
April 6th, 2009 at 12:07 am
Thanks for your work on this show, Maria-sama is really a good series, and
I hope there will be a season 5^^
April 6th, 2009 at 1:41 am
ah…another one here and gone.
I’m waiting for more spring 2009 anime.
Btw, does anyone know any websites that have the complete spring 2009 lineups?
I hear another Haruhi’s coming, but I can’t find it on any websites…
April 6th, 2009 at 1:43 am
BATCH! Thank you~~~~~ ^^
Episode 13 is one BIG exhale after
after EP12′s cliffhanger…. O.o
April 6th, 2009 at 1:53 am
@Aaron
Try this http://www.youtube.com/watch?v=FciGdtZDt7M&feature=related
And for info on Haruhi this http://www.youtube.com/watch?v=gVq85-rDlwk&feature=channel_page that is Kadokawa’s official channel in the vid description you will find schedules and some other info.
April 6th, 2009 at 2:00 am
thanks for doing this series till the end.
good job
April 6th, 2009 at 2:45 am
Woohoo! Thanks so much for subbing this season. It’s been rather fun watching more of this show along with Maria+Holic in the same season. Season 5? Hadn’t heard about it yet, but I’ve had my head a bit in the sand about new series lately. Will be fun to see a season 5.
April 6th, 2009 at 3:33 am
“I hear another Haruhi’s coming, but I can’t find it on any websites…”
It’s a troll on behalf of the studio. They’re just re-airing the original.
Thanks Chihiro!
April 6th, 2009 at 3:53 am
Thanks for your work on this series despite it being licensed.
I really look forward to a 5th season as well (or at least another batch of OVAs)
April 6th, 2009 at 5:51 am
Ahhhh….thank you Guys your hard work,and thanks for sharing!!!!^^
I’m really looking forward for the 5th season!!!!Hope,it will come soon!!!^^
April 6th, 2009 at 7:46 am
hope there is going to be more maria sama ga miteru, need more shows for this genre in my opinion. Another project well done chihiro.
April 6th, 2009 at 8:03 am
thank you for doing this anime ^^
btw does anyone know why animetake has been out for like half day =o
April 6th, 2009 at 10:37 am
Sad to say:
My beloved Marimite is over.
There will be NO 5th Season because the story is finished.
The Light Novel from Oyuki Konno is finished – the source of the anime.
I dont think Marimite will be Marimite if they try to make their own story without the original author.
*Sry ’bout my english, i am german ^^°*
@This Release:
Its really sad but i liked this episode and 12 most of ALL episodes in Marimite.
April 6th, 2009 at 11:23 am
Thanks for the final episode of season 4.
its been really great watching this series, thank you all at chihiro for brilliant subbing.
the news about season 5 of the maria-sama anime if its true then can’t wait for it. if its just a rumour or joke then that is a bit sad. however i would personally like to see it continue either as another season or ova. there are still much more they can do. i don’t see any thing wrong if they go for a anime original if the novel is finished.
April 6th, 2009 at 1:15 pm
[Rosa Canina Said :]
“There will be NO 5th Season because the story is finished.
The Light Novel from Oyuki Konno is finished – the source of the anime.”
what are you talking about ? As far as I know the light novel is still ongoing
and as of today 35 volumes has been released but the season 4 of the anime does not cover volumes 32-35 (not sure on that tough)
April 6th, 2009 at 2:57 pm
Thanks Chihiro!
Was a great show.
April 6th, 2009 at 3:40 pm
@ Rosa, the story is not finished, as far as the anime goes. The novels just ended recently. Until it is officially announced, the rumor is 5th season will be much like the 3rd season and consist of OVA style releases.
In anycase, thanks Chihiro. <3 <3 <3
April 6th, 2009 at 6:31 pm
What are you talking about? The story can’t finish until Yumi and Sachiko marry, doh!
Anyways, thanks Chihiro for this! But, how come I’m not getting any seeds or peers on the torrent? ;_;
April 6th, 2009 at 6:33 pm
Congrats on another finished anime
April 6th, 2009 at 7:09 pm
Thanks for every Marimite episode! Glad you did the whole thing, I know the wait for the DVDs would have been hard.
Yumi + Touko = <3
April 6th, 2009 at 9:41 pm
Thank you Chihiro for subbing the entire season! Cheers! I hope you guys sub the OVAs for season 5 of Marimite
Congratulations all around and Thank you!
April 6th, 2009 at 10:42 pm
Thanks for the fantastic series Chihiro! If anything it made me want to buy it that much more when TRSI puts it out
April 7th, 2009 at 2:11 am
Congratulations chihiro you made it to box torrents
first rejected other group
Maria-sama ga Miteru 4th [SDTV]
Status: rejected for reason: It looks like we’ll be waiting for Chihiro
and then your torrent!!!
http://www.boxtorrents.com/torrent/144543/Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_TVS_h264_Chihiro.html
????
April 7th, 2009 at 2:39 am
Well, it [i]was[/i] uploaded by Kristen after all… Naturally
April 7th, 2009 at 2:40 am
arrrgh bbcode fail!
April 7th, 2009 at 5:04 am
Does anyone have the first three series? Are they out on dvd?
April 7th, 2009 at 8:57 am
Yes they are. Rightstuf released them.
Out of curiosity, will you guys be subbing the specials?
April 7th, 2009 at 10:05 am
Any news on the dvd version of the to love-ru ova? I can’t seem to find it anywhere.
April 7th, 2009 at 10:17 pm
Hmm… I think the ending of 4th season is good.
April 8th, 2009 at 5:18 pm
are you still going to sub queen’s blade?
April 8th, 2009 at 6:38 pm
I’m looking for Buddha-sama mo miteru novel, any ideas?
April 8th, 2009 at 6:54 pm
No, we are not subbing Queen’s Blade. How many more times must I say this again?
April 8th, 2009 at 8:08 pm
I watched the first episode of queens blade…HORRIBLE! didn’t even have a decent storyline.
April 8th, 2009 at 10:24 pm
judging by the pic, touko and yumi is becoming sours, (i`m on ep 3 of the 4th, had to see the first seasons first).
i hate touko-chan, so… to hell with her and welcome kanako, she`s the best that`s ever happened to marimite:P
April 8th, 2009 at 10:35 pm
@chan-kun:
I hated Touko too – but you will love her in the last few episodes of 4th – I guarantee!
They really turn her in one of the greatest Characters in the series at the end.
But even with that in mind: Sachiko will be my number 1 forever – and Canina Shizuka of course.
If my grammar is bad: Sry, i am not from a english speaking country ^^°
April 9th, 2009 at 4:24 am
I agree with the guy above
April 9th, 2009 at 10:17 am
It sure was a 180 degree turnaround for her.
April 9th, 2009 at 12:59 pm
i`ll cross my fingers for touko`s mental makeover then…
April 9th, 2009 at 3:31 pm
Where can I find season 1-3? Lol.
Here is another site that has a fairly updated line-up of Spring 2009 anime listings:
http://www.fansubwiki.com/Who_Subs_What:_SPRING_2009
April 9th, 2009 at 4:30 pm
If they actually were to do a 5th season, well, it’d be cool if it was sort of a prequel. Maybe about how Sachiko and the others became sæurs.
April 9th, 2009 at 5:39 pm
@ Kanaka
http://www.boxtorrents.com/browse.php?only=0&description=0&reorder=1&hentai=1&incomplete=1&lossless=1&hd=1&multiaudio=1&bonus=1&c1=1&c2=1&q=maria+sama
April 9th, 2009 at 5:41 pm
^– you need to be logged in for that link to work though
April 10th, 2009 at 10:16 am
ya i wanna see this show so bad, but i cant really get my dirty hands on it…..cause i wanna see the whole thing however the 1st 3 seasons r like a myth…cant find them anywehere…or i did find but i just cant know which is which XD ….i know wikipedia is ur friend however its not torrent friendly so XD ….. anywayz i need some help here any1 with basic Japanese translation knowledge would do….i need some1 who can translate the sign in the link for me ….
http://img17.imageshack.us/my.php?image=dsadasg.jpg
anywayz thx. …
April 10th, 2009 at 3:23 pm
Will there be subs for OVA 1 of To Love-Ru?
April 10th, 2009 at 4:08 pm
wow, it’s been long since this site has been updated. You guys busy, Chihiro?
April 10th, 2009 at 5:10 pm
@Mad-eye-whatever guy – it says Otsukare-sama deshita. For the meaning, I suck at giving clear explanations so maybe staff won’t get mad if I post a link: http://everything2.com/title/Otsukaresama%2520deshita
April 10th, 2009 at 10:04 pm
yoo thx Zig, i owe u one m8….. and btw the watever part is moody lol…..anywayz thx again….
Cheers.. =D
April 11th, 2009 at 4:52 am
Okay, for non-Box members, here’s the links:
Season 1- http://www.boxtorrents.com/torrent/10631/Maria-sama_ga_Miteru_(Shoujo-ai).html
Season 2- http://www.boxtorrents.com/torrent/126872/Maria-sama_ga_Miteru_Haru_Ayu.html
Season 3 (OVA)- http://www.boxtorrents.com/torrent/144559/Maria-sama_ga_Miteru_3rd_h.264_Lililicious-Otenba.html
Season 4- Obviously, it’s right here duh!
April 11th, 2009 at 6:36 pm
@Mad-Eye-w/e guy – you owe me sexy loli pics!
April 12th, 2009 at 12:32 pm
I can’t wait where 13 episode Maria sama ga miteru fourth season be on XVID
April 13th, 2009 at 12:49 pm
Starting to think they dread the end so much they dont want to release the xvid
April 14th, 2009 at 3:13 am
*remaining patient* =]
April 14th, 2009 at 4:14 pm
^^When has Anonymous ever been patient?
lol
April 14th, 2009 at 6:24 pm
Only when Chihiro says to be patient
April 16th, 2009 at 3:19 pm
Better late than never. Thanks Chihiro for sticking on till the end (til the next season…)
April 16th, 2009 at 3:41 pm
I love this show!!! Are you guys going do do an Xvid batch?
April 17th, 2009 at 2:15 am
Just wondering, is there any chance to see XviD batch? Would be good if there is.
April 17th, 2009 at 4:27 am
Thanks so much for the TVS! I thought you guys forgot. ^_^;
April 17th, 2009 at 10:33 pm
@makina
It’s on Box to save Chihiro the hassle and bandwidth for new stuff.
http://www.boxtorrents.com/torrent/144724/Maria-sama_ga_Miteru_4th_Chihiro_(XviD)_(TVS).html
Although, anyone who can help me seed, I’d much appreciate it. Certain *other* people in my house don’t know how to be patient if the internet isn’t lightning-fast, so I’m currently being forced to cap my uploads at 20kbps.
Thanks Chihiro!
July 26th, 2009 at 11:01 am
thaaaanks!! \o/
December 21st, 2009 at 8:26 am
a sincere thanks… hopefully there will be season 5 of this…
December 14th, 2010 at 8:36 pm
i think they ended season 4 the way they did 2 pospone sachiko graduating tht way they can do anothr season. i dont ave a clue wot happens in the manga so i hopin 4 it 2 happen!!!!