A panty shot doesn’t hurt, does it?
Also, please place all whining of “Where is Akikan?” in THIS thread. This thread is meant to talk about Akikan. Other threads are meant to talk about the shows they correspond to.
Answer to where is Akikan is “Akikan is in exams”.
Also, I’ve been struck with the curse of laziness, so ZKC 13, the 3rd release, will be delayed to tomorrow.
XviD: Now, if only those panties were off…
DDL: ^ Yes, please.


March 18th, 2009 at 11:52 pm
Ahaha.
You know, if you guys would’ve posted this about a second sooner, I wouldn’t have had to whine on Minami-ke.
March 18th, 2009 at 11:52 pm
where is Akikan?
March 18th, 2009 at 11:53 pm
LMAO
March 18th, 2009 at 11:56 pm
So it took between the release of Minami-ke and this episode of Akikan to realize I forgot to start my torrents… Thnx anyway
March 18th, 2009 at 11:58 pm
woot akikan, thou i truly hate the new opening song
March 18th, 2009 at 11:59 pm
finally… this is one of the most popular shows out right now…but noone cares to sub it…..)= thx anyway
March 19th, 2009 at 12:02 am
i love the opening by little non! yay for chihiro!
March 19th, 2009 at 12:25 am
People either love or hate the new OP X-D
Thanks a lot Chihiro!
Where is Akikan? Oh, here it is!
March 19th, 2009 at 12:31 am
Touche
March 19th, 2009 at 12:34 am
How in the world could you hate the song JUICY EXTACY?
Anyways, looks like a nice episode.
March 19th, 2009 at 12:39 am
*cough ga miteru cough* lols, j/p; anyway nice release, but this episode was lacking…. some characters? xD
March 19th, 2009 at 12:46 am
Thank you so much Chihiro guys!
I need more Melon juice!!!!!!
March 19th, 2009 at 12:56 am
Where the heck is my megadownload link!~~~
March 19th, 2009 at 1:01 am
Thanks a lot Chihiro!!!!!!!!!!!!! xD
March 19th, 2009 at 1:14 am
Thanks loads!
March 19th, 2009 at 1:15 am
[...] Akikan! 9 at Chihiro [...]
March 19th, 2009 at 1:19 am
why do you have to be the only one subbing this. you guys take forever
March 19th, 2009 at 1:33 am
Thanks a looooooooot
March 19th, 2009 at 2:10 am
where is waldo ? uhm.. akikan i mean
March 19th, 2009 at 2:12 am
hey thanks a lot good job
hey some one here know what the hell is moe??????
March 19th, 2009 at 2:18 am
Thx a lot!
March 19th, 2009 at 2:39 am
y’know Kristin, you really shouldn’t admit to the curse of laziness. blame it on something like:
“Yea my sister broker her leg on the trampoline this afternoon so I had to rush her to the hospital” or something like that.
Anyway, thx for the release was waiting *cough*patiently*coughcough* for this one.
March 19th, 2009 at 2:43 am
Kudos to Brains Base for continuing to maintain a high level on the animation quality front:
http://i121.photobucket.com/albums/o238/MaccaSvenne/animationperfection.jpg
March 19th, 2009 at 3:23 am
Thanks for the release, appreciated
where is ep 10 ahahha xD
March 19th, 2009 at 3:39 am
> why do you have to be the only one subbing this. you guys take forever
Back in the day, fansubs took a month to do one episode, and leechers LIKED it. You leechers nowadays are spoiled assholes. If you don’t like the speed we’re releasing at, learn Japanese and do it yourself.
March 19th, 2009 at 4:01 am
>Back in the day, fansubs took a month to do one episode, and leechers LIKED it. You leechers nowadays are spoiled assholes. If you don’t like the speed we’re releasing at, learn Japanese and do it yourself.
owned xD ; gotta agree, ppl expecting crap done now with no gratitude whatsoever…. but oh wells, there’ll always be douchebags out there
March 19th, 2009 at 4:27 am
as long as it dosent take a month to download and the subs make sense im not bothered about how long you take…could be worse i could have to wait for the dvds instead.
March 19th, 2009 at 4:35 am
> why do you have to be the only one subbing this. you guys take forever
I actually think they’re quite fast, considering Chihiro’s subs are all excellent quality. There are plenty of speed sub groups that don’t care what crap they release, so long as it’s first. Chihiro do a fantastic job, and if you don’t like their subs, you could always just wait 4-6 years for it to be dubbed in English and released commercially.
March 19th, 2009 at 5:12 am
Guess the Panty size!!!!
March 19th, 2009 at 6:11 am
>>I actually think they’re quite fast, considering Chihiro’s subs are all excellent quality. There are plenty of speed sub groups that don’t care what crap they release, so long as it’s first. Chihiro do a fantastic job, and if you don’t like their subs, you could always just wait 4-6 years for it to be dubbed in English and released commercially.
yah i agree with that!that’s the only reason why this is the only site where i download my latest anime’s…and of course DATTEBAYO’S BLEACH..hehe….long live chihiro!!!!
nwei…i don’t care ’bout the panty…but her butt is cute!lol
March 19th, 2009 at 7:07 am
We want Akikan !!!
March 19th, 2009 at 8:16 am
her butt is cute but i dont like the panties , looks too childish
i d expect something more sexy whoever it was in that swhow….
except the littlke kiddo ofc. if i see something like that i ll prob puke hahaha :p
March 19th, 2009 at 8:37 am
@Oblibion – About moe, there should be a wiki article for you. http://en.wikipedia.org/wiki/Moe_(slang)
Thanks for the release, this is one of the only good shows this season.
March 19th, 2009 at 9:23 am
Thx for new episode.
I was worrying that you gonna drop this show.
Thx one more time Chihiro
March 19th, 2009 at 9:33 am
the only thing i hate abt this show its how poorly its drawn … xD anything other than that is more or less good =]
March 19th, 2009 at 10:14 am
am i the only one that has normal size subs in the intro but way to large the rest of the show?
I even updated the players, codex (ffd, virtualsub, haali, you name it) and resetted them to default setitngs.
Most be something on my end but can’t find out what.
March 19th, 2009 at 10:16 am
So…
Where is exams?
March 19th, 2009 at 10:31 am
hmmmm, looks like a double D ass……
Oh sorry, we weren’t guessing cheek size were we………………
;P
March 19th, 2009 at 11:24 am
reli u guys should’nt complain about the speed though i wont say that it came out very fast
anyway u should be grateful to the fact that someone actually subbed it
btw why is h.264 always out first
March 19th, 2009 at 12:25 pm
@Markus – what are you using to play these episodes? I watch its on media player classic, and the subs are fine for me.
@John – That’s because h.264 is better of course.
March 19th, 2009 at 12:39 pm
@John: beacuse of the format (mkv VS avi), the h264 does not need to wait for the translation to be encoded. The moment we get the .ts, we can encode the h264, even if the TL was not even started. The xvid need to wait for the TL, TLC, ED, TM and QC before it’s done.
Timelines (with example time)
h264: get .ts (2 PM) –>encode .mkv (6 PM) –> TL,TLC,ED,TM, QC (8 PM) –> release (8:10 PM)
xvid: get .ts (2 PM) –> TL,TLC,ED,TM, QC (8 PM) –> encode .avi (0 AM) –> release (0:10 AM)
Combine that with the fact that the xvid encoder is not always available, and that he really hates doing it, and you get the point
March 19th, 2009 at 1:13 pm
@ silent MPC Homecinema v 1.2.908
but also tried it in zoomplayer, Vlc, bsplayer, wmp and its the same everywhere, so im thinking it a setting from directvobsub or haali (there icons show when playing so i asume its using them)
but can find anything wrong there.
March 19th, 2009 at 1:38 pm
thanks Chihiro for the great work…\
For those bitching stop it
aw well as the fansubs I always buy the DVD when they get Official releases…
get Zoom Player it works great with the MKVs
March 19th, 2009 at 2:26 pm
thanks for the release, btw Soichiro, did u get your name from the guy that founded Honda? (Soichiro Honda).
March 19th, 2009 at 3:42 pm
thx, but it’s another ep with huge font =(
March 19th, 2009 at 4:05 pm
thx mX @ w8ing 4 Xvid
March 19th, 2009 at 4:20 pm
great!!! ~waiting for xvid….
great job chihiro!! Thanks
~mwah!
March 19th, 2009 at 4:25 pm
Thank you for explaining understandably how the “XviD lag” comes about. A shame that the encoder dislikes it but still, many thanks to him for eventually doing it anyway.
To the whole team, thank you for supplying quality subs, I hope you will keep it up and continue doing so for a long time.
March 19th, 2009 at 5:30 pm
I guess akikan is a chinese -> english show, or how do you explain the “tenkuuji namaji” at 15:04, if there is CLEARLY tenkuuji NAJIMI written in kana?
March 19th, 2009 at 7:15 pm
Thanks again
March 19th, 2009 at 8:11 pm
@Markus
What you could try doing is simply uninstalling all codecs and what have you, and then just downloading and installing one codec pack. That could make a difference, assuming you haven’t tried already.
March 19th, 2009 at 8:13 pm
@Kuglbix: No, Akikan is Jap->Eng. That’s a typo. Didn’t you notice THAT’S THE ONLY PLACE we didn’t write “Najimi”? How come people always come to the most distant conclusion from the posibillities?
March 19th, 2009 at 8:28 pm
THX!! ^^
March 19th, 2009 at 9:11 pm
@Dmon: So the editors/QCers were drunken, I presume…
March 19th, 2009 at 9:42 pm
@ Kuglbix
Editors are humans too, humans can make mistakes, they aren’t machines
March 19th, 2009 at 11:03 pm
@Kuglbix: if you’re gonna talk about typos….it’s “were drunk”, not “were drunken”. Talk about self-pawn.
March 20th, 2009 at 1:57 am
rofl
I half come here for the episodes, half for the bander and bitch-slapping that goes on in the comments. It makes my day coming home from work just to laugh at the stuff people complain about then get pwnd by the release staff. gj guys.
March 20th, 2009 at 7:27 am
@Dmon:
.
As a non-native with horrible active skills in English, doesn’t bother me. You got my point, and if there is nothing more to bitch about than typos, seems I was right
@essiw:
TL mistakes can happen, if you don’t have a TLC, nobody can fix it, because nobody speaks Japanese.
But mispelling a name heard like 10.000 times?
March 20th, 2009 at 9:24 am
when will you guys do more akikans?
March 20th, 2009 at 11:08 am
Never, it’s dropped.
March 20th, 2009 at 2:16 pm
Thanks for the subs you are great guyz
March 20th, 2009 at 6:51 pm
Actually, sometimes it does hurt…
March 20th, 2009 at 9:49 pm
Ok so I’m having a little problem with the files you release, the audio and video aren’t sync.
When I watch Soul Eater or any Dattebayo subbed files I never have this problem, redownloaded the file 2x still the same.
Tried different players and switching codecs but still it does not run sync.
Any suggestions?
March 21st, 2009 at 12:21 am
!!CHECK OUT!! >>>>>>>>>>> Phoanime.com<<<<<<<<<<< !!CHECK OUT!!
March 21st, 2009 at 12:36 pm
Yeah, I still don’t get any subtitles at all. Not in Zoomplayer, VLC, MPC, or Mplayer. Not with MPlayer codecs, not with K-Lite, not with CCCP.
Since every other fansub team’s stuff plays fine for me, I’m gonna go ahead and blame this on you guys.
March 21st, 2009 at 5:21 pm
I don’t know what’s exactly going on but hey, stop blaming and accusing the fansubbers. I think they did quite a good job for Akikan seeing that no other fansubbing groups are doing it. Keep up the good work & effort, Chihiro.
March 21st, 2009 at 10:26 pm
Neh sorry I have to blame you guys to XD
I’ve watched all anime for this week and everything worked fine as always but I still haven’t seen Akikan 09 due to the sync problem.
~Please don’t make me stream it! >: \
March 21st, 2009 at 11:15 pm
get a better computer ;p
March 22nd, 2009 at 6:51 pm
if u use mpc in cccp, mkv should play perfectly fine, but my Akikan! mkv file was also out of sync, while all other mkv eps. i have plays fine.
so it has nothing to do with the computer, don`t know what to blame tough.
March 22nd, 2009 at 11:21 pm
Great!!! Thx a lot Chihiro… no problems with mkv or others things, a great episode !! Thanks, thanks, a lot of thanks!!!
March 23rd, 2009 at 5:00 am
” this is one of the most popular shows out right now…but noone cares to sub it”
Is this true?
I’m sorry.. I just don’t see it =/ I mean, I understand the premise, but this show is exactly like “insert generic premise and animation here”
March 23rd, 2009 at 9:42 am
@ranmachua
Sure, their effort is appreciated, but if they can’t encode it so everyone can watch it like EVERY OTHER FANSUB GROUP does, then, they’re gonna have to expect complaints.
It’s not like I’m just trying it in VLC and going “Waaah it doesnt work fix it for me”. I have tried it with MPC Classic and Home Cinema, With CCCP and K-Lite. I have tried it in VLC with CCCP and K-Lite. I have tried it in Zoomplayer, with their codec installer. I have tried it in MPlayer with the MPlayer recommended codecs. NONE of them show a subtitle file, yet it’s right there in the container. There is no other fansub group who I’ve had this problem with, just Chihiro.
And “I think they did quite a good job for Akikan seeing that no other fansubbing groups are doing it.” isn’t really a working argument. If you go to a pizza place and no one makes your pizza, but I make one for you and lock it in a steel box, are you going to thank me?
March 23rd, 2009 at 7:32 pm
I would actually thank people if they did that because even a steel box isn’t impenetrable. Give it enough time, I could crack it. If it’s between taking time to crack it and not being available anywhere else and I want pizza, I’ll thank you for doing that.
I’m so honoured you guys work on Akikan, it’s my fave anime this whole season. I don’t care how long it takes you guys to get an ep done.
March 24th, 2009 at 11:53 am
@sighs
Not to be offensive, but that makes you an idiot. A normal person would go somewhere else, or if it wasn’t available, ask the establishment to make it available.
I wish CoalGuys would pick this back up, they did it right.
March 24th, 2009 at 12:01 pm
&& Just so there’s no confusion; I’m not hating on Chihiro for any reason other than the fact I can’t watch a fucking .mkv with subtitles from them.